Archive Vol · VOL-0198 · 认知模型词典

广告学未来核心必修课《汉语声韵驱动型创意模型:从修辞到速成》

2026年2月10日 3 min read 17 次阅读 原始公众号链接

我们丢失的或许不只是语言,还有想象力。

阅读 17

广告圈不能没有谐音梗?

尤其是今年马年,目之所及几乎所有出圈的广告里都有谐音梗的影子。

马年马伊琍的伊利、马东马东没广告(马冬梅?)

马思纯马年思念纯牛奶?2026我踏马来了、您踏马来啦!

真·抓马玩梗,玩的不亦乐乎……

以后广告专业课程里可以加一门课——《汉语声韵驱动型创意模型:从修辞到速成》。

谐音梗的效用毋庸置疑,往往出奇意料又能让人会心一笑,尤其是搭配近几年流行的所谓的“抽象”,加深记忆的目的是达到了。

但是,如此博大精深的中华文化,难道除了谐音梗,就没别的形式了?

我先给大家“举个栗子”(我也来玩个谐音梗,手拿把掐。)

“你家里太热了,把窗户和电扇都打开吧!”
“与泰坦尼克号一起沉入海底的,不仅有1514位乘客和船员,还有20世纪初英国人对其造船业的信心。”
“只有这所大学才能容纳他巨大的实验器材和尚未实现的野心。”
“战争吞没了城市和无数年轻人的梦想。”
“她带走了办公室里的绿植,也带走了团队最后一点乐观。”
……

仔细观察一下以上这些句子,有没有什么共性?

“窗户”和“电扇”,都是被打“开”的,但是这个打开不是同一种打开方式。

“泰坦尼克号”和“信心”都沉入海底了,但这种事物的沉入又是完全不同的。

等等,以此类推。

语言学中有一个概念叫作“轭式搭配”。

它的特点就是某个词的多个意义在同一个句子中出现,但这个词本身只在句中出现了一次。

许多轭式搭配都出现在文学性较强的语境中。

除了语言学,共轭在数学、物理、化学、地理等学科中都有出现。

再来看看共轭的本意,两头牛背上的架子称为轭,轭使两头牛同步行走。

因此,共轭即为按一定的规律相配的一对。通俗点说就是孪生。在数学中有共轭复数、共轭根式、共轭双曲线、共轭矩阵等。

可以直接套这个结构:

X的不只是A,还有B。
他做了A,也做了B。
这个地方容纳了A,也容纳了B。
世界改变的不只是A,还有B。
他们失去的不只是A,而是B。

其中:

A = 可见、具体、物理

B = 抽象、心理、时代、象征

这就是一种除了谐音梗,还能玩高级感文字的来源。

除了增强表达的文艺性,让我们会心一笑之外,轭式搭配还能够非常直观地展现一个词语背后的结构。

也就是说,我们通过轭式搭配能窥视一个词语背后所代表的概念,或者更准确地讲,是其所代表的多个不同概念。

这就会引申到“范畴”的概念了。

人的大脑会持续不断地将事物分类,这些分类则不光深受我们所使用的语言的影响,同时也被我们所处的时代、文化以及当时头脑的状态深深影响。

这种分类通常被解读成,把我们身边的不同事物放进事先存在并且泾渭分明的组合中,这就是所谓的范畴。

理解范畴能够更近一步的理解语言,理解语言就能更好的运用技巧。

无论和谐音梗,还是轭式搭配,都是表达形式的一种。

但是当广告里清一色全是浅薄无聊趣味的谐音梗的时候,我们丢失的或许不只是语言,还有想象力。

别无所求,只指望未来广告传播中可以少点无聊且自嗨的谐音梗。

GROWTH LAYER

生长批注

0 条

选中正文,在右侧留下批注。

还没有批注。

DISCUSSION

文章评论

0 条

批注针对原文,评论讨论整篇文章。所有评论都会直接发布。

    还没有评论,欢迎留下第一个想法。